Cumpleaños de mi Júlia.
El vídeo, en el que Paco Ibáñez canta el poema de José Agustín Goytisolo, lo ví un día en el blog del buen amigo Theo y me recordó lo mucho que me había gustado en su día el poema. Un poema que Goytisolo le escribe a su hija Julia, a la que le puso ese nombre porque su madre, la madre del poeta, muerta en un bombardeo en Barcelona, también se llamaba así. El poema, precioso, parece que pretendía unir en amor a las dos "Julias".
Yo, lo que pretendo plasmándolo aquí es felicitar a mi hija, que mire usted por dónde, también se llama Júlia, en su dieciséis cumpleaños y ofrecerle esos sabios consejos del poeta por si le sirven, a la vez de que disfrute con la música de Paco Ibañez y, en cualquier caso, con el precioso poema.....
Y para que se acuerde de lo que un día yo escribí, estoy escribiendo, pensando en ella, pensando en ella......
Felicidades, mi vida. Lee y escucha con atención.
PALABRAS PARA JULIA
Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como una aullido interminable
Hija mía, es mejor vivir
con la alegría de los hombres,
que llorar ante el muro ciego.
Te sentirás acorralada,
te sentirás perdida o sola,
tal vez querrás no haber nacido.
Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto,
que es un asunto desgraciado.
Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.
Un hombre sólo, una mujer
así, tomados de uno en uno,
son como polvo, no son nada.
Pero yo cuando te hablo a ti,
cuando te escribo estas palabras,
pienso también en otros hombres.
Tu destino está en los demás,
tu futuro es tu propia vida,
tu dignidad es la de todos.
Otros esperan que resistas,
que les ayude tu alegría,
tu canción entre sus canciones.
Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.
Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.
La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares,
tendrás amor, tendrás amigos.
Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.
Perdóname, no sé decirte
nada más, pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.
Y siempre, siempre, acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.
Bienvenido a mi blog, a mi casa, que es la tuya. Aquí iré poniendo cosas que me gusten de las que vea por ahí, o "vomitando" lo que a mí me salga de las tripas, o de las meninges, como le sale a esa simpática calabaza, y que no tiene que ser necesariamente ofensivo....
18 comentarios
Felicidades para Julia y para ti! Creo que es de los mejores poemas que he leído, oído y cantado nunca...
Un abrazo enorme!
6 mar 2009 | 04:05 PM
GRACIAS PAPUCHI, PERO NO VALE, AORA TODOS ME ACEIS LLORARRRR!XDXD
ENTRE LA CANCION DE AYER DE LA ESTHER Y ESTO...XDXD TEKIERO FEO!!
KE L SEPAS!
ALOMEJOR NO M DA POR INVESTIGAR MAS ;)
6 mar 2009 | 05:40 PM
Que regalo de cumpleaños más chulo...
Es uno de mis poemas favoritos, de siempre.
Felicidades, Júlia (que tampoco sabe dejar mensajes, como su mami, je je je)
6 mar 2009 | 08:50 PM
Precioso poema y preciosa canción.. La piel de gallina..
6 mar 2009 | 08:52 PM
Theo, amigo: Todo un éxito "nuestro" poema con Júlia. La verdad es que es muy bueno y de los que te ponen directamente la piel de gallina....La Júlia igual no lo entiende en toda su dimensión pero se ha emocionado como en las grandes ocasiones....
Un abrazo
7 mar 2009 | 09:09 AM
María, querida....(Es verdad que estas chicas de casa no sabe ninguna ponerle el nombre a sus comentarios, jajaja¡¡)..
Pero, aparte de ese detalle, a la Júlia le he dado en toda la línea de flotación y se me ha tirado al cuello emocionadísima...Objetivo cumplido¡¡¡
No me extraña que tu, precisamente tú, tenga este poema entre sus favoritos: Toca mucho la fibra, tiene cargas de profundidad y, en boca de Ibáñez, alcanza cotas de alto contenido de emoción.....Y la casualidad de que sea un canto a Júlia.
Un abrazo.
7 mar 2009 | 09:18 AM
Hola, Raquel¡¡...Sí que es profundo y bonito el poema de Goytisolo, y está muy bien interpretado por Paco Ibañez.....Y. encima, la Júlia se ha emocionado como sólo se emocionan las adolescentes, jaja¡¡...
Bienvenida por este rinconcillo, guapa.
7 mar 2009 | 10:05 AM
Júlia....Aora te acemos llorar?...
Me encanta que te haya gustado, mi vida...
Y harías bien en quedarte con dos otres cosillas del poema, porque aparte de bonito, tiene mucho para pensar...Pensar, ya sabes, eso que algunos hacen con la cabeza para ir almacenando lo que le conviene y poder luego tirar de ello cuando le haga falta....Importante.
(Y tú también casi me haces llorar con esa forma de comerse las "haches"...Y sé que es el lenguaje adolescente para abreviar...Pero ¿no se os olvidará el lenguaje "normal" cuando queráis normalizarlo?...
Pero hoy no toca lecciones de ortografía....Hoy toca un abrazo muy grande, muy grande, muy grande de tu padre que te adora....Aunque si sigues desobedeciéndome, a mí y a la mare, aunque sea con todo el dolor de mi corazón, vamos a tener que "darnos un tiempo", juar, juar, juar¡¡¡¡
7 mar 2009 | 10:33 AM
Hola José Antonio:))
Primero !!Felicidades Júlia!!!!
El poema/canción es una de la cosas más bonitas que he escuchado nunca. Y digo "escuchado" antes que "leido"... porque la primera vez que supe de él fue como a los 10 años, y fue escuchando el concierto de Ibañez en el Olympia... que nos puso nuestra seño de lengua. En cassette... y en grabación "pirata" (lo grabó allí mismo, con algo de debió ser un wallman prehistórico...). Es que tuve una educación primaria muy rara... así he salido...;)
(Eso sí: comerme una hache se habría traducido por un suspenso sin más... Pero hoy a Júlia se lo perdonamos, hale, que 16 sólo se cumplen una vez).
Besos a toda la familia:))
7 mar 2009 | 01:48 PM
Q mal lo hice ayer!! Tarde ya pero igualmente: FELICIDADES JÚLIA! Mil perdones..
Me alegro Jose de q tu objetivo se haya cumplido! Un abrazo!
7 mar 2009 | 03:54 PM
Estoy de acuerdo, Bruxi..No me canso de oir a Paco Ibañez cantando este poema. Este poema lo bordó el bueno de Paco.....Lo que no me gusta es que no cante el poema completo, cuestión de espacio y, para entender el poema en su plenitud, haya que leerlo aparte....
Desde aquí un beso enel recuerdo a tu seño de lengua. la pobre, es evidente, que tenía buen gusto y sensibilidad y quería transmitirselo a sus alumnas...
A las alumnas poco aplicadas que se comen las haches de la manera que se las come la Júlia, aunque hay que decir en su descargo que si no es en lenguaje "ciber" ella concretamente tiene pocas faltas de ortografía, es como un don natural, jaja¡¡y sabe perfectamente que "ahora" y "hacéis" la llevan incorporada....Pero se la ahorra¡¡..Y yo lo que temo es que, a base de usar ese doble lenguaje acaben por cargarse nuestro, por otra parte, rico idioma...
Un beso, guapa...
7 mar 2009 | 10:26 PM
Raquelreche, ayer lo hiciste de maravillas... Le enseñé a la Júlia tu comentario y se puso más contenta que unas castañuelas....Que hablen de ella, aunque sea mal, le pirra....Ahora le he vuelto a transmitir tus felicitaciones y creo que ya le caes, si cabe, mucho mejor, jajaj¡¡
Un abrazo, bonita...Y muchas gracias...
7 mar 2009 | 10:30 PM
Ahora voy yo. Primero de todo, agradecer a todos y todas las felicitaciones a mi "niña". Después, Júlia prácticamente no hace ninguna falta de ortografía, pero en el ordenador y en el móvil escribe en el lenguaje cibernéticoadolescentico...
Por otro lado, quería decirle a mi niña que ahora ya si que la veo mayor (en muchas ocasiones) tanto física como mentalmente y en su comportamiento. Que me siento orgullosa y feliz de ser su madre y que tan solo con que estudie un poquito más y obedezca un poquito más esto va a ser el acabóse.
Molts petons, filleta.
8 mar 2009 | 07:13 PM
Ya sé que como siempre llego tarde... Pero bueno, vamos a intentarlo: Felicidades con un puñao de días de retraso!!
Ejeje, la Jùlia ha salido como un "engendro" más del cibermodernismo y ha sucumbido a la escritura... Ainsss... No te acostumbres, mi niña, que eso es muy malo, y luego se escapan las cosas sin darse cuenta en los contextos en los que no se debe... (te lo digo yo, que a mi padre le dije "revolvido" de tanto bromear con los tiempos verbales. Y él, el pobre, después de tanta educación que ha procurado darme, creo que se sintió momentáneamente desconcertado...) Te lo perdono porque con los papis que tienes sé que tienes madera para cumplir cuando se debe. Besotes.
Por cierto, el poema es una auténtica preciosidad. Mi nombre no es Julia, pero adopto estas preciosas palabras para mí, que intentaré no olvidar.
Besazos, familia encantadora
15 mar 2009 | 09:05 PM
Besos, Mar....Sabía yo que esos versos te iban a gustar a tí, una romanticona melancólica al fín y al cabo, jaja¡¡....En serio, es muy bueno y nos sirve a todos. Por otra parte, el "soso" de Paco Ibañez aquí estuvo inspirado....
Gracias en nombre de la Júlia, guapa....
Muchos besos
16 mar 2009 | 11:20 PM
Bueno, llego tarde, muy tarde, pero incluso así soy el primero de los hermanos que escribe. También fui el primero que la llamó, el día 5 de Marzo a las siete y cuarto de la mañana, en un intento de despertarla y joderla un poco que salió mal, porque la tia, con los histeriquilla que es ya estaba despierta...
Moltes felicitats desde Madrid, Júlia!!!!!!!!!!!!!!
17 mar 2009 | 03:43 PM
Hostia, pues ni había leído el post!!
Bueno, eso, que ya sabes Júlia, Felicidades y tal
Por cierto, "Madriles" eso de estar compitiendo constantemente con tus hermanos no es bueno...eso te lo ha debido pegar Jose...que se pasa el día compitiendo el tonto...no será que teneis algún tipo de complejo hacia para conmigo que sí soy el mejor?
17 mar 2009 | 10:02 PM
Hombre, Angelet¡¡.....Bienvenido por esta, tu casa....
Ya veo que estáis compitiendo para ver quién es el mejor. O sea, sobre quién se parece más al papa, jejje¡¡
19 mar 2009 | 11:04 PM
Los comentarios están cerrados